In no order of importance:
Inadequate sights
Sharp and abrasive edges
Apex of grip
Rough action
Low grip axis
Hammer tang
Small extractor
Rough barrel feed ramp
Unsupported barrel
Small-ish ejection port
Small thumb safety
Inadequate accuracy
Small magazine release button
Short slide release
Small magazine well opening
Slick grip surfaces